Batman and Dick Grayson discover that Poison Ivy and Floronic Man have teamed up. Much to their reluctance, they decide to look for Harley Quinn, to find out where the duo are hiding; however, Harley has gone off the grid since getting paroled. Batman leaves finding Harley to Nightwing, while he gets information from A.R.G.U.S.