At the beach house, Ross and Rachel appear on the threshold of a new era; Phoebe gets to know her birth mother; Monica is stung by a jellyfish.
Phoebe thinks her mother's spirit resides in a cat; Monica dates a former high-school hunk; Joey tries to sell the entertainment center.
Chandler's torrid fling with Rachel's boss puts him in a compromising position; Monica caters her mom's party.
Joey' s roped into being the superintendent's practice dance partner; Phoebe gets fired.
Chandler falls for Joey's new girlfriend; Phoebe likes the effect of a cold on her singing voice.
Phoebe helps Monica cater a funeral; Chandler buys Kathy a special birthday gift; Ross's beautiful date has a very messy place.
Chandler keeps Kathy company while Joey's out with another girl---and one thing leads to another.
On Thanksgiving, Chandler begs for Joey's forgiveness about Kathy; Monica has eyes for Richard's son.
Rachel is promised a promotion; a restaurateur confronts Monica after she writes a scathing review; Chandler and Ross prepare to party with a world-class carouser.
Monica hires Joey so she can fire him to show who's the boss at the restaurant; Ross goes extra miles to date a gal from Poughkeepsie; Chandler plays matchmaker for Rachel.
In lieu of a gift, newlyweds Frank Jr. and Alice ask Phoebe to be a surrogate mother for their child; Ross breaks an unwritten rule at the museum.
Phoebe undergoes in-vitro fertilization; Monica and Rachel go up against Joey and Chandler to determine which pair know the other better.
Kathy's sexy role in a play irks Chandler; personal-shopper Rachel develops a crush on a client.
Joey doesn't smell too good when he's about to appear in a Charlton Heston movie; Rachel asks Ross to entertain her boss's niece so she can be with Joshua; the girls join heartbroken Chandler at a strip joint.
Ross plays rugby to impress Emily; to escape Janice, Chandler claims he's being transferred; Monica obsesses over a useless switch.
Rachel throws an impromptu going-away party for Emily to lure Joshua into a social setting; pregnant vegetarian Phoebe craves meat.
Ross pursues his romance with Emily; Phoebe learns she's having triplets; the boys get free adult TV.
Rachel gears up for a night of romance with Joshua; Ross fears Emily is getting too chummy with Susan; Phoebe names one of the triplets.
Ross proposes to Emily; Rachel and Monica demand their apartment back from the guys.
Monica tries on Emily's wedding dress; Ross's plans affect Rachel and Joshua; Chandler insists Joey get help for his snoring.
In a clip show, Rachel receives her invitation to Ross and Emily's wedding.
Best man Joey loses Ross's heirloom ring; pregnant Phoebe has mood swings.
London's the location for Ross and Emily's wedding, but back at home, Rachel realizes that she still loves the groom-to-be.
As Ross and Emily prepare to wed, Rachel makes a frantic attempt to reach London before the ceremony. Elsewhere, there is no love lost between Ross's and Emily's fathers.